СРОЧНО! нужен перевод (итал.,чешский, корейский,японский)

Разговоры на любые темы....

Модераторы: Екатерина, REINA

СРОЧНО! нужен перевод (итал.,чешский, корейский,японский)

Сообщение REINA » 25 янв 2009, 20:08

Нужно перевести несколько страниц текста с русского на итальянский, чешский, корейский, японский.

Кто отлично владеет тем или иным языком?
Абонемент в любую группу или 2 недели продления вашей карты.

Пример для перевода:
Заполните форму восстановления пароля, если вы уже регистрировались, но забыли свой логин или пароль
Логин должен содержать не менее трех символов
Инструкция по восстановлению вашего пароля выслана на указанный Email

и тд!
Последний раз редактировалось REINA 06 фев 2009, 22:47, всего редактировалось 2 раз(а).
REINA
Администрация M357
 
Сообщения: 1080
Зарегистрирован: 21 дек 2006, 15:12

Сообщение Zanyatno » 25 янв 2009, 22:57

А какие сроки?

Я могу перевести на немецкий :)
Аватара пользователя
Zanyatno
Small Dancer
 
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 07 янв 2009, 13:53

Сообщение Zenstvennost » 26 янв 2009, 14:02

я отлично знаю испанский, могу перевести что угодно 8916-012-37-51, у меня клубная, но абонемент хочу подарить подруге,
переведу очень быстро
Каждый отважно защищает то, что любит.

Давай мыслить масштабнее. Все-таки это наша с тобой пьяная фантазия...

Намерение воина должно быть безупречным. (Кастанеда)
Аватара пользователя
Zenstvennost
Small Dancer
 
Сообщения: 74
Зарегистрирован: 21 сен 2007, 19:16
Откуда: Москва

Сообщение REINA » 26 янв 2009, 19:15

теперь нужен перевод на японский, корейский и чешский, если кто-то владеет!
REINA
Администрация M357
 
Сообщения: 1080
Зарегистрирован: 21 дек 2006, 15:12

Сообщение БеГуЩаЯ зА мЕчТоЙ » 26 янв 2009, 22:45

REINA, Вы решили захватить мир?? >>107 >>116
Спасибо Тем, Кто Меня Любит - Вы Делаете Меня Добрее!!!
Спасибо Тем, Кто Меня Ненавидит - Вы Делаете Меня Сильнее!!!
Спасибо Тем, Кто Ничего Не Понял - Вы Нужны Для Массовки.....
Аватара пользователя
БеГуЩаЯ зА мЕчТоЙ
Pro Dancer
 
Сообщения: 585
Зарегистрирован: 20 янв 2007, 18:04
Откуда: Рублевка...))

Сообщение R@sta » 27 янв 2009, 00:59

делаем еще один раздел - "для не знающих язык русский"
и там собирается комьюнити из других стран.. с ними потрещать и т.п.

*
ну это так.. догадки..
Music in my soul can be heard by universe
***************************************
http://www.youtube.com/watch?v=BfX-s4dcYBg
Изображение
Аватара пользователя
R@sta
Medium Dancer
 
Сообщения: 168
Зарегистрирован: 06 янв 2009, 20:18
Откуда: зубные феи прилетают по ночам???

Сообщение Eddie » 01 фев 2009, 16:02

А на китайский не нужно? >>107
Изображение
Аватара пользователя
Eddie
Small Dancer
 
Сообщения: 41
Зарегистрирован: 18 янв 2009, 13:41

Сообщение Увлеченная » 02 фев 2009, 11:39

Eddie, не а
Изображение
Мы не чувствуем страсть к танцу, мы чувствуем страсть, и поэтому мы танцуем
Аватара пользователя
Увлеченная
Администрация M357
 
Сообщения: 13028
Зарегистрирован: 31 окт 2004, 21:50
Откуда: Москва в настоящий момент....

Сообщение REINA » 06 фев 2009, 22:47

Нужен итальянский перевод!
REINA
Администрация M357
 
Сообщения: 1080
Зарегистрирован: 21 дек 2006, 15:12

Сообщение maksevrodim » 22 июн 2013, 18:54

Ну что, сделали перевод?
-----------------------
http://rojdenie-mastera.ru/
maksevrodim
New Dancer
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 26 дек 2010, 23:12


Вернуться в Флейм

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

cron